Koman Nou Ka Konbat Trauma (How We Can Cope With Trauma)

Fas a sityasyon aktyel peyi a, anpil moun an Ayiti ap viv anpil estres ak twoma nan moman a.  Anpil nan nou ka menm santi nou enpwisan e mande kisa nou kapab fe? Yon nan bagay ke nou chak kapab fe - e ki ekstrememan enpotan pou nou fe nan moman difisil sa yo - se pote atansyon sou jesyon estres ak twoma sa yo nap viv. Sa gen yon enpak sou sante nou, sou eta d'espri nou, sou fason nou aji ak lot moun, e sou kapasite n pou n travay. Le nou pran tan pou nou rekonet e esaye konbat estres ak twoma nap viv yo, sa ap pemet nou prezan yon fason pi pozitif pou pitit nou yo, koleg nou yo, e lot moun nan antouraj nou.

Nan atelye sa, k'ap fet an kreyol an liy, nap aprann kisa estres ak twoma ye. Nap aprann koman nou…